From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Изабери апликацију
vali rakendus
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Покрените стару dos апликацију
vanade dos rakenduste käivitamine
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Није могуће покренути намењену апликацију.
registreeritud rakenduse käivitamisel ilmnes tõrge.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Није могуће покренути апликацију. Недостаје меморије.
rakenduse käivitamisel ilmnes tõrge. mälu on otsas.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Није могуће покренути намењену апликацију. Недостаје меморије.
registreeritud rakenduse käivitamisel ilmnes tõrge. mälu on otsas.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Није могуће покренути апликацију. Она захтева 32-битну windows екстензију.
rakenduse käivitamisel ilmnes tõrge. see vajab 32bitist widowsi laiendusi.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Нисте одредили спољну помоћну апликацију. Желите ли да сад измените поставке?
sa ei ole määranud väliseid abirakendusi. soovid konfiguratsiooni muuta?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Није могуће покренути апликацију. Изгледа да је библиотека (dll фајл) оштећена.
rakenduse käivitamisel ilmnes tõrge. teek (dll) tundub olevat korrumpeerunud.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Није могуће покренути намењену апликацију. windows нема довољно меморије или је програмски фајл апликације оштећен.
registreeritud rakenduse käivitamisel ilmnes tõrge. windowsil on mälu otsas või rakendus on korrumpeerunud.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opera није постављена као основни Веб прегледач на Вашем рачунару.\n\nЖелите ли да користите opera као основну апликацију за гледање Веб страна?
opera pole su arvuti vaikebrauser.\n\nsoovid kasutada operat veebilehtede vaatamise rakendusena?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Изгледа да друга апликација већ користи следећи фајл:\n%s\nДа поново покушате, молим Вас затворите апликацију која користи фајл, или поново покрените свој систем.
järgnev fail tundub olevat teise rakenduse poolt kasutuses:\n%s\n\nuuesti proovimiseks sulge seda kasutav rakendus või tee oma süsteemile alglaadimine.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Ниједан прегледач није намењен за %s-фајлове, морате да одредите апликацију за отварање ових фајлова.\nПритисните дугме [Напредно] и назначите апликацију за коришћење.
%s failide avamiseks pole määratud ühtegi programmi, faili vaatamiseks pead seda tegema.\nvajuta [lisaseadistused] nuppu ja määra rakendus.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: