Results for dileme translation from Serbian to Estonian

bez dileme.
- kindel see

nemam dileme.
minu arvates pole mingit kahtlust, et

da, nema dileme.
pole kahtlustki.

nevolja bez dileme.
- pahandused. - siis ma ei lähe kuhugi.

ako mene pitaš, nema dileme.
mulle tundub küll lihtne valik.

pisao je o tebi, nema dileme.
muidugi on.

tu nema dileme. prvo, to je odvratno.
esiteks: see on vastik.

ali za mene nije bilo dileme kako postupiti.
mul polnud mingit probleemi, et teada, mis oli tollal õige asi teha.

dileme, kao ova, zahtijevaju meditativno stanje.
sellised dilemmad nõuavad mõtisklusi.

kako god bilo, ne može više biti nikakve dileme.
igal juhul see on nüüd selge.

iskreno, avgustina, imao sam i ja moje dileme.
ausalt öeldes, augustine, olid mul omad kahtlused.

ja sam tip c, nema dileme. ali nisam znala.
ma olen tüüp c, pole mingit kahtlust.

bez dileme, on je najizolovaniji čovek kog sam ikad upoznala.
pole küsimustki, ta on kõige isoleeritum mees keda ma tean.

zato me izvini što me preterano ne zanimaju tvoje romantične dileme.
vabanda mind, kuid sinu romantilise dilemma vastu mul huvi puudub.

zabole me mnogo za tvoje moralne dileme, mesnata vrećo govana.
mind ei huvita su moraali- mõistatused, sa ajudeta sitakott.

gdine kater, razumem vaše dileme ali život alfreda bordena visi na koncu.
hr cutter, ma saan teie olukorrast aru, kuid kaalul on alfred bordeni elu.

nema dileme. to vidim. na jedan ili drugi način, tvoje putovanje će se završiti.
kümnene kaart muutub millekski muuks.

prvi put u životu razumeo je pravo značenje izraza "sirene dileme" i "između stene i čvrstog mesta".
esimest korda oma elus... tabas ta väljendi "tõeline dilemma" tegelikku tähedust... või nagu väljendil "vihma käest räästa alla."