From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fasciniran si zidom?
kas sa armusid seina või?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, ali...fasciniran sam.
ei, aga ootan huviga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bio je njima fasciniran.
ta oli lummatud nendest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ali, ja sam bio fasciniran.
aga mind see köitis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja-ja-ja sam fasciniran.
olen lummatud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fasciniran sam vašom preciznošću.
olen teie täpsusest lummatud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nisam fasciniran, ali tako je.
mitte huvitav, vaid tõsi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"bio sam fasciniran celog dana.
olin kogu päeva täiesti lummatud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ja sam najviše fasciniran sa okom.
mulle kohutavalt meeldivad silmad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fasciniran sam, narocito građanskim ratom.
-ma olen sellest lummatud. eriti kodusõda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ceo svoj život sam bio fasciniran gusarima.
kogu oma elu olen ma piraatidest sissevõetud olnud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fasciniran sam tvojim hipnotičkim plavim očima.
ja ma olen võlutud sinu hüpnootilistest sinistest silmadest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bio si fasciniran njegovim papirima i pravnim knjigama.
ja mina arvasin, et olen kaval.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fasciniran sam. to je to, sada ste ti i devojka nepotrebni.
nüüd, kui see meil käes on, ei ole sina ja tüdruk enam vajalikud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fasciniran si ljudima zaraženim preko meteora davno prije mene.
sinu huvi meteoriidiga nakatute vastu algas ammu enne minu huvi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sigurno je fasciniran neurotičnim hirom srednjoklasne žene s klimavim brakom.
vaevalt, et teda köidavad abieluprobleemidega keskklassi naise ihad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
svijet ostaje fasciniran kupolom i zabrinut za one koji su zarobljeni unutra.
kuppel on lummanud tervet maailma. ollakse mures nende pärast, kes jäid sinna lõksu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
drago mi je što si toliko fasciniran ovime, ali vreme je za stvarnost, ok?
ma olen rõõmus, et oled sellest kõigest nii lummatud, aga oleks aeg reaalsust kontrollida.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"pukovnik je stajao ispred bazena svetlucajućeg svetla, fasciniran mreškanjem na horizontu događaja".
"kolonel seisis võbeleva valguse ketta ees,.. ..olles lummatud tantsisklevates värelustest horisondil."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kako god, način na koji zamišljam tvoj scenario .. pogotovo sa ovim vijetnamcem, kojim sam naravno, fasciniran ..
igatahes, ma kujutan su filmi ette, eriti seda vietnami meest, kellest ma muidugi vaimustuses olen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
