From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pretiš federalnim agentima.
te ähvardate föderaalohvitsere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zlato je u federalnim rezervama.
see kuld seal föderaalhoidlas...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mogu živjeti sa "federalnim vlastima".
ma suudan "föderaalvõimudega" elada.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
federalnim vlastima potrebna je vaša pomoć...
võimud paluvad teie abi...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
biće pod federalnim nadzorom do kraja života.
ta jääb föderaalse valve alla terveks eluks. oh, jah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
1913. je donesen zakon o federalnim rezervama.
1913. võeti vastu föderaalse reservi akt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
guverner je malopre čestitao lokalnim i federalnim...
mõne hetke eest city hallis toimunud pressikonverentsil õnnitles kuberner kohalikke ja föderaalseid ametnikke...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i tako, 1913 je donesen zakon o federalnim rezervama.
nii et 1913, võeti vastu föderaalse reservi akt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mesto je preplavljeno federalnim agentima i ostalim sranjima.
koht ju kubises föderaalagentidest ja muudest sellistest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bauler se suočava sa federalnim zločinom -godine u zatvoru.
teda ootab ees karistus... mitmed aastad vanglas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
star 36 godina, većinu kojih je proveo u federalnim zatvorima.
36 aasta vanune, veetnud enamuse nendest aastatest föderaalvanglates.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko ja znam, niko nije nikad došao u inspekciju federalnim rezervama.
mitte keegi, nii palju kui ma tean, pole kontrollinud föderaalset reservi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bankarski kartel je napravio prodor 1913 putem zakona o federalnim rezervama.
panganduskartell on asutatud 1913. aastal föderaalse reservi akti kaudu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
preostala dva terorista ubijena su obračunu sa federalnim vlastima u sjevernoj virginiji...
veel kaks terroristi tapeti kokkupõrkes föderaalvõimudega põhja-viriginias.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
federalnim rezervama i sa secom da povećaju svoju likvidnost i poboljšaju svoje stanje.
fed ja finantsjärelvalvega, et tugevndada nende maksevalmindust, et tugevndada nende kapitali positsiooni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
u redu, ako radimo ovo, volio bih da se imenuju federalnim zamenicima u svrhe ove istrage.
kui nad nõustuvad sellega, siis nad töötavad minu juhtimise all selle operatsiooni ajal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
federalni agenti sumnjiče fitzdžeralda da je omogućio beg nikolasu sloanu. koji i dalje izmiče federalnim agentima.
föderaalvõimud kahtlustavad hr fitzgeraldi nicholas sloanile abi osutamises, kes jääb endiselt fbi-le tabamatuks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
donesite mi nesto,bilo sta sto bi ovo napravilo federalnim slucajem,... i ja cu videti sta mogu da uradim.
too mulle midagi, ükskõik mida, mis teeks sellest föderaalkuriteo, ja ma vaatan, mis ma saan ette võtta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ono što se dešava je da vi razgovarate s federalnim agentom, kao da sam ja povezan s zločinom s kojim nemam nikakve veze.
hetkel toimub see, et te räägite siin föderaalse agendiga nagu oleksin pannud toime kuriteo, millega mul mingit pistmist pole.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aha, mi smo nezavisna državna agencija, koja... zajedno sa fbi i federalnim rezervama, reguliše tržište akcija i korporativnih prevara.
jah, me oleme sõltumatu valitsuse agentuur, kes koos fbi ja föderaalreserviga kontrollivad aktsiaturge ja äripettusi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
