Results for financirati translation from Serbian to Estonian

hoćete li me financirati?
ma küsin, kas te toetaksite mind?

to će financirati cijelu sezonu.
see katab terve meie hooaja.

zar to ne možete sami financirati?
kas te ise ei suuda seda rahastada?

takvo istraživanje bi trebalo financirati.
see kõlab mulle nagu uuring on väärt rahastamist.

banka njezin otac može financirati sve naše ratove .
tema isa pank võiks rahastada kõik me sõjakäigud.

-trebalo me je financirati, školarina je skupa.
- jah.

on je počeo financirati teroriste i osnovao crnu nedjelju.
selle tulemusena hakkas ta rahastama terrorirühmitusi ja hiljem asutas grupi nimega must laupäev.

jer sam mislila da ćemo se spasiti, ponovno financirati ili nešto.
serena, mida sa 4 miinusest arvad?

ako im uspe posao sa zlatom, pinkwater će financirati prevrat vlade.
pinkwaters koos oma seltsimeestega saab selle kullaga riigipööret rahastada!

oni će financirati naše operacije u louisiani ako se složimo da djeluju u njihovo ime.
nad rahastavad louisiana operatsioone, kui oleme nende poolt.

-oni biznismeni koji su nas htjeli financirati smatraju vašu oduševljenost borilačkim vještinama opasnom!
ah nii? ja miks, tito? need ettevõtjad, kes pidid meie laienemist finantseerima, arvavad, et võitlussport on liiga ohtlik.

iskreno,tko zna? dokle god nismo potpuno sigurni sta je to, oni ce nastaviti financirati moj projekt.
senikaua, kui me selle tähenduses kindlad ei ole, saan mina abiraha.

jedan od razloga zbog kojih sam ovdje je to što moja vlada nije voljna financirati upravljanje vratima, a o riziku da i ne govorim.
peamine minu siinoleku põhjus on see, et minu valitsus.. ei soovi võtta kulutusi ega riske, mis kaasnevad tähevärava programmiga.

dr. matheson nije mogao dobiti fda-ino odobrenje, i znao je da bez testova na ljudima, vojska neće više financirati projekat.
dr. matheson poleks saanud luba, ja ta teadis, et ilma seda katsetamata inimese peal, oleks sõjavägi makse nõudnud.