Results for ispraznili translation from Serbian to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Estonian

Info

Serbian

ispraznili su me.

Estonian

nad süvendasid mind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ispraznili smo akumulator.

Estonian

kui lõpetasime, oli aku tühi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lopovi su nam ispraznili oružje.

Estonian

kuradi värdjad tegid meie püssid tühjaks.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne, zato što ste ga vi ispraznili.

Estonian

ei, sest te tegite seda ise.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ispraznili smo đaržere u tog momka.

Estonian

- tühjendasime temasse oma magasinid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ispraznili su takovu jebenu lobanju!

Estonian

nad panid padruni kesta tak´i kuradima kolpa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

krenem da pišam, ispraznili bi toalet.

Estonian

kui ma kusele läksin, tehti tualett tühjaks.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ispraznili smo svaku kuću i javnu građevinu.

Estonian

me tegime tühjaks iga hoone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

otišao sam do jessie. potpuno su sve ispraznili.

Estonian

ma käisin jessie pool.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kevin parson je otišao kad smo ispraznili zgradu.

Estonian

kevin parson lahkus. noh!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

držali su gđu. guilbert na nišanu i ispraznili sef.

Estonian

mrs. guilbert oli sihikul.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ispraznili smo zatvoreni da bi napravili mesta za poklone.

Estonian

me laseme sisemise kuivaks, et kingitustele ruumi teha.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

komunalci nisu ispraznili kontejner sa smećem na zadovoljstvo rakuna.

Estonian

paistab, et koristusüksus ei tühjendanud seda konteinerit pesukarude rõõmuks.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gotovo smo sve ispraznili. ostalo je samo 30 ili 40 funti.

Estonian

jäime peaaegu kuivale. 30 või 40 naela veel ainult jäigi järele.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ispraznili smo samice omogućavajući vašim najgorim zločincima da ga ulove.

Estonian

me tühjendasime kongid, andes teie kurjategijatele võimaluse end säästa ja talle jahti alustada.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ispraznili su mi džepove i sve, osim noža i ovoga. to je poruka ili upozorenje.

Estonian

kõik muu peale noa ja selle on mu taskutest läinud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovde smo skoro tri nedelje, a nismo ućinili ništa izuzev mene same, jedino smo ispraznili običnu kutiju.

Estonian

me oleme siin olnud juba ligi 3 nädalat, ning kui mind välja jätta, pole mitte keegi ühtegi asja lahti pakkinud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,822,471 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK