Results for protivljenja translation from Serbian to Estonian

mnogo protivljenja?
kui suur on vastuseis?

humungusu nema protivljenja!
humungusele vastu ei hakata!

- ja pozdravljam protivljenja.
tervitan opositsiooni.

gene, bez protivljenja, molim.
gene, ära tule dressipluusiga.

nema protivljenja familije? - ni mrvice.
nii et perekond pole vastu?

nema protivljenja, nema durenja, nema odlaganja.
ei mingit vastasseisu, kapriise, viivitusi. aga ometi...

sećaš se tog protivljenja žutim grožđicama?
mäletad seda kollaste rosinate vastu olekut? albiino jäledused loodusest!

valjda ste znali da će biti i protivljenja.
te ju teadsite, et opositsioon on olemas.

naravno, ocekujemo neka protivljenja oko ovih preporuka.
loomulikult ootame mõningaid vaidlusi meie soovituste üle.

-hoću da radiš šta god kažem, bez protivljenja.
mida ma sust tahan on see, et sa teeksid kõike, mida ma ütlen, ilma mingite kommentaarideta.

sa zadovoljstvom objavljujem, da od ovoga dana, sva protivljenja našoj zakonitoj vladavini su nestala.
teatame rõõmuga, et tänase päeva sündmustest alates igasugune vastuseis meie õiglasele valitsemisele kõrvaldatud on.

pretpostavljen si da znaš sve što se priča ovde. rekao si mi da je bilo malo protivljenja, baš suprotno.
sina ütlesid mulle, et on väike vastuseis, aga on vastupidi.

imperativ je, dok još ima vremena, da sindikat pozove na generalni štrajk radi protivljenja ovoj katastrofi koja se približava svakom od nas.
on tähtis, et seni kuni veel on aega, kutsuks ametiühingute liit üles üldstreigile protestimaks meie kõigi ees seisva katastroofi vastu.

i pored protivljenja vaše vlade, njene familije, njenih prijatelja, došla je u beijing, samo da bi te nasla.
sinu valitsuse vastuväidete vastaselt, tema perekonna, tema sõprade, tuli ta pekingisse, et sind otsida.