Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Šta je sa signalom?
kuidas on selle signaaliga?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-Šta je sa signalom?
võimenda juhtsignaali.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ili signalom za mobilni?
või mobiiltelefoni vastuvõtt, mis?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
koni, komuniciraju skrivenim signalom.
neil on peidetud signaal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pokušajte s širokopojasnim signalom.
proovi laiaulatuslikku covariant - signaali.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Šta je sa radio signalom?
- aga raadiosignaal?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jel ima tko problema sa signalom?
kas kellelgi on veel leviga probleeme?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mora da nešto nije u redu sa signalom.
vahest on signaalil midagi viga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
u redu, uskladite podešavanja projektora sa signalom.
Ühilda vaatlusaparaat signaaliga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
primljeno, kunsan. nastavi sa ustaljenim signalom.
jätka signaali saatmist ühtlaste vahedega.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
piše da je pokriveno signalom, ali ne želi poslati.
siin on kirjas, et mul levi põhjas, aga ta ei saada sõnumit ära.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jedina druga osoba sa sg-1 daljinskim signalom...
ainuke isik sg-1 puldiga ja signaaliga on...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kompjuter: "datoteka sa video signalom je poslata".
fail koos videolisaga on saadetud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
možeš li se sjetiti kad si se prvi put susreo sa signalom?
suudad sa meenutada, millal sa esmakordselt signaaliga kokku puutusid?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sistem za daljinsko upravljanje vatrom povezan je sa signalom mobilnog telefona.
süsteem suhtleb omavahel gsm- signaaliga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ovo primate a ne možete da prenesete, molim odgovorite svetlosnim signalom.
kui kuulete seda, kuid ei saa teadet edastada, vastake signaalraketiga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ova usrana stvar,je pametnija nego što sam mislio. nastavi za tim signalom.
see on targem, kui ma arvasin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa velikim signalom, mogli bi da srušimo mnogo stvari. sa pojačanjem, mogli bismo da imamo što veći signal koliko nam zatreba.
hr allen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: