Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bankrotirao je.
hae konkurssia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bankrotirao si?
oletko rahaton?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bankrotirao sam.
- hänen niskansa on niin paksu, että hän vain riippuu tuossa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bankrotirao je!
konkurssia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tip bi bankrotirao.
joten kaverilla meni huonosti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nisi još bankrotirao?
- etkö ole konkurssissa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a sada sam bankrotirao.
ja nyt olen vararikossa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pa, sad je bankrotirao.
nyt mies onkin jo konkassa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izgleda da je bankrotirao.
hän onkin rahaton.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali onda bi rudnik bankrotirao.
mutta se laittaisi kaivoksen konkurssiin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bez mene, speranski bi bankrotirao.
ilman minua speranski olisi konkurssissa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Šta se dogodilo? bankrotirao sam.
mitä nyt?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bankrotirao je? loše je radio?
tuliko vararikko tai hoitovirhesyyte?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stric jun je napokon bankrotirao.
jun-sedän rahat ovat loppuneet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mislim da si bankrotirao, vince.
olet auki, vince.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bankrotirao je prije 20 godina.
- se meni konkurssiin noin 20 vuotta sitten. leiri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bankrotirao je pokušavajući da uzgaja lan.
hänellä oli oma tila. hän viljeli pellavaa ja meni konkurssiin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
drugim riječima, čovjek je bankrotirao.
alan on konkurssissa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
strogo gledajući, bankrotirao si, malac.
olet vararikossa, poikaseni. -kuulostaa pahalta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali više nije imao studio, jer je bankrotirao.
ainoa, mitä hänellä ei ollut, oli studio, joka meni konkurssiin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: