Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izgubila elastičnost.
menetti joustonsa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elastičnost, živahnost...
se on elastinen, innostava ja...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elastičnost, fleksibilnost, regenerativnost.
kimmoisuuden, joustavuuden, uudentumisen...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
podlegajte elastičnost ovih guzova.
katsokaa noiden pakaroiden kimmoisuutta
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
viskoznost, elastičnost i čvrstoća.
"viskositeetti, kimmoisuus ja vetolujuus."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
izgubila je elastičnost, osušila se.
mutta se menetti joustonsa ja kuivui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u redu! isprobajmo elastičnost obraza.
sitten poskien elastisuus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
morao bih da pregovaram i za elastičnost bretela.
minun pitäisi neuvotella silkkitoukan kanssa housujeni kudoksesta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koji čimbenici utječu na elastičnost potražnje? g. bell?
mitkä siis ovat avaintekijät, jotka vaikuttavat joustavuuteen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elastičnost vremena dozvoljava neostvarenim stvarnostima da ostanu takve.
ajan elastisuuden takia toteutumattomat todellisuudet eivät toteudu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koristim ga da ispitam elastičnost mojih potencijalnih partnera u psihopatologiji.
käytän sitä vain testatakseni psykopatologia kumppaneitani.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
barnes, kao što oboje znamo, ja ne dijelim vašu moralnu elastičnost.
mitä äitini nyt sanoo? hän oli niin innoissaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sva moderna istraživanja... pokazuju pre na elastičnost vremena, nego na krhost konstrukcije.
kaikki moderni tutkimus viittaa ajan elastisuuteen taipumattoman rungon sijaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
inteligencija, to je očigledno, ali ima tu mnogo više. nervna regeneracija i elastičnost.
Äly, mutta myös hermojen uudistumista ja joustavuutta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ispitaću prugaste mišiće da vidim elastičnost mišićnih vlakana. to će odrediti godine.
tutkin poikkijuovaiset lihakset - ja myosiinimyofibriilien elastisuuden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovaj novi alfa hidroksid serum, vratit će vašem lici elastičnost i osjetljivost koje su grci nazivali "psora" ili svrbež.
tämä uusi alfahydroksidiseerumi - ehkäisee ihon rasittumista ja herkky yttä, - jota kreikkalaiset sanovat psoraksi eli kutinaksi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting