Results for odvikavanja translation from Serbian to Finnish

tek si došla s odvikavanja.
he ottivat puhelimeni pois.

vratila si se sa odvikavanja?
tiedätkö mitä?

adebisi nema samo simptome odvikavanja.
adebisi ei ole vain jättänyt huumeita.

- to je zbog odvikavanja od pušenja.
vieroitus oireita tupakoinnin lopettamisesta.

mislimo da pati od simptoma odvikavanja.
hänellä on varmaan vieroitusoireita.

bio sam u krizi zbog odvikavanja organizma.
- kärsin vierotusoireista. - tiedän.

propalo je. nakon odvikavanja od alkoholizma.
pahinta oli vieroituksen jälkeen alkoholiongelman vuoksi.

ja sam njegov anonimni sponzor sa odvikavanja.
olen hänen tukihenkilönsä.

preporučiću nadređenima dva meseca odvikavanja u arizoni.
suosittelen kahden kuukauden vieroitusjaksoa arizonassa.

' način odvikavanja od pušenja. zanimljiv način.
- tällä metodilla pääsee eroon tupakasta

hoće li moći raditi? - s odvikavanja? sumnjam.
vieroituksesta käsin?

užasavam se popunjavanja obrazaca za program odvikavanja metadonom.
ei, olen tosissani nyt. minä natisen liitoksissani, jip

Čak i uz liječenje, žena će ti propatiti. simptomi odvikavanja...
vaikka vaimosi saa hoitoa, hän tulee kärsimään paljon.

mislim da je najteži dio kod odvikavanja od nečega želja za time.
vaikeinta tavasta luopumisessa on luopumisen haluaminen.

bila sam tamo zbog odvikavanja od droge. uzeo me je pod svoje okrilje.
olin huumevieroituksessa ja hän otti minut suojiini.

- uzevši u obzir njegovu istoriju odvikavanja, mislim da krizira.
huomasit vapinan. veikkaan juoppohulluutta.

-da, ja pušim a želim da prekinem, ali odvikavanja nisu tako laka.
- on, tupakointi.

oprosti zbog pornografije i... oprosti zbog odvikavanja i što mrzim tvoju majku i...
olen pahoillani pornosta ja sinun laittamisesta vieroitukseen.

advokati mora da su ga izvukli ranije sa odvikavanja, jer sam ga videla u novinama.
hän pääsi katkolta, sillä näin kuvan hänestä juhlimassa.

dr frejžer kaže da će patiti od simptoma odvikavanja od sarkofaga, ali očekuje potpun oporavak.
tri fraiserin mukaan o'neillilla on vieroitusoireita sarkofagista, mutta eversti toipuu täysin.