Results for sopstvenu translation from Serbian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Finnish

Info

Serbian

sopstvenu?

Finnish

omat lapset?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sopstvenu moć.

Finnish

omaa voimaa. hän saapuu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

na sopstvenu ruku.

Finnish

- omalla tavallaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-sopstvenu produkciju?

Finnish

- oman yhtiön?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imam sopstvenu bolest.

Finnish

minulla on oma sairauteni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imam sopstvenu, hvala.

Finnish

kiitos vain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- za sopstvenu upotrebu?

Finnish

omaan käyttöösikö?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i ubio sopstvenu kćerku.

Finnish

- ja tappoi oman tyttärensä?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hoću bebu. sopstvenu porodicu.

Finnish

haluan vauvan, perheen, jota voin kutsua omakseni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- tako upucaš sopstvenu nogu.

Finnish

-silloin ampuu omaan jalkaansa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- imaću sopstvenu radnju!

Finnish

- perustan oman kaupan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ima srce i sopstvenu kulturu.

Finnish

tällä on oma s ydän ja kulttuuri

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali, ja imam sopstvenu teoriju.

Finnish

mutta minulla on oma teoriani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ali ti imaš sopstvenu ideju.

Finnish

- mutta sinulla on oma ideasi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-carl... on ima sopstvenu firmu.

Finnish

hänellä on oma yritys.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imaćeš sopstvenu liniju parfema.

Finnish

saat oman hajuvetesi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobro. osnuješ sopstvenu firmu.

Finnish

perusta oma firma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobiću sopstvenu ćeliju, zar ne?

Finnish

saanhan oman sellin?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dečko kreirao svoju sopstvenu smrt.

Finnish

poika järjesti oman kuolemansa

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zašto bi rizikovali sopstvenu bezbednost?

Finnish

vaarantaisitteko turvallisuutenne?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,885,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK