Results for vremenskom translation from Serbian to Finnish

u vremenskom su toku.
he ovat jonkinlaisessa aikavääristymässä.

odgovara vremenskom okviru.
se sopii aikaraameihin.

kakvom vremenskom ograničenju?
- mistä aikarajasta?

toliko o vremenskom brodu.
-se siitä aika-aluksesta. -ei epäilystäkään.

prema vremenskom zapisu, da.
- kyllä.

- kanal s vremenskom prognozom.
kuuntelin sääkanavaa.

obojica smo u vremenskom nexusu.
olemme jonkinlaisessa aikayhteydessä.

znaš, malo smo u vremenskom škripcu.
aika kuluu, ja arvailu kyllästyttää.

- počela je sa vremenskom prognozom.
-hän aloitti säätyttönä.

moramo biti blizu vremenskom portalu.
menemme aikaportaalin tuntumaan.

rekao sam, u vremenskom ste nexusu.
tämä on jokin aikayhteys.

u Čoveku najkraĆem moguĆem vremenskom roku
niin nopeasti kuin inhimillisesti mahdollista

povezan je sa tvojom vremenskom linijom.
hän liittyy aikajanaasi. selvä.

i kome treba mapa s vremenskom enkripcijom?
se kansiokin, missä oli järjettömän tehokas salaus.

a sad beri i danijel sa vremenskom prognozom.
seuraavaksi berry ja daniel sääennusteineen.

a šta ćemo da radimo sa vremenskom dilatacijom?
- entä aikavaihtelu?

"Šetnja u magli i vremenskom prostoru."
"kävely ajan ja avaruuden usvassa."

samo idi. igraj se sa svojom vremenskom kapsulom.
menehän leikkimään aikakapselillasi.

"dok pokušavam popraviti oštećenja na vremenskom sustavu.
"yrittäessäni korjata aikavirtapiirejä.

-toliko oružja? u tako kratkom vremenskom roku?
- niin monta asetta - ajassa, jolla kuvailit väijytystä?