Results for size translation from Serbian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

French

Info

Serbian

Складишна величинаcollection size

French

taille de stockagecollection size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

% 1,% 2files (size)

French

%1, %2files (size)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

без релативног положајаscreen size

French

pas de position relativescreen size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

типtotal size of the storage

French

typetotal size of the storage

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

% 1 (% 2) size in bytes

French

%1 (%2)size in bytes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Величинеthe smallest size a will have

French

taillesthe smallest size a will have

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

верзија@ title: group size

French

version@title: group size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

дискетна јединица% 1 is the size

French

lecteur de disquettes%1 is the size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Датум: @ label any (file size)

French

date & #160;: @label any (file size)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

% 1 ebmemory size in 2^60 bytes

French

%1 & #160; eiomemory size in 2^60 bytes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

неограниченsize of signing key / size of encryption key

French

illimitéesize of signing key / size of encryption key

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

спољашњи хард‑ диск% 1% 1 is the size

French

disque dur externe de %1%1 is the size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Најмања величина: the normal size a font will have

French

taille de police & minimale & #160;: the normal size a font will have

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Икона немонтираногavailable space out of total partition size (percent used)

French

icône si non montéavailable space out of total partition size (percent used)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

% 1 (% 2) items: folders, files (size)

French

%1 (%2)items: folders, files (size)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Изм› ијенити величину фонта? @ label: listbox font size

French

changer la taille de police & #160; ?@label:listbox font size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Попуњеност уређаја: available space out of total partition size (percent used)

French

occupation du périphérique & #160;: available space out of total partition size (percent used)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

& Динамички распоред@ item: inmenu the layout will not change on size changes.

French

& disposition dynamique@item: inmenu the layout will not change on size changes.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

size of the requested data is different (requested %d, downloaded %d).

French

la taille du fichier est différente (origine %d, téléchargé %d).

Last Update: 2009-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Уклопи@ action: button zoom to original size, shown in status bar, keep it short please

French

ajuster@action: button zoom to original size, shown in status bar, keep it short please

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,275,243,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK