Results for different translation from Serbian to German

Фајл за учитавањеstart a new game of a different type
zu ladende dateistart a new game of a different type

plug-in x has been made for a different version of usdownloader.
plugin x ist für eine andere usd-version.

немогућеname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
unmöglichname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters

size of the requested data is different (requested %d, downloaded %d).
falsche dateigröße (soll: %d, ist: %d).

Притиском на дугме Направи биће генерисани подаци према поставкама које сте ун› ијели изнад и уметнути у нови документ. @ title: menu create new byte arrays from different sources
wenn sie auf erstellen klicken, werden die daten anhand der oben eingegebenen einstellungen erstellt und in einem neuen dokument eingefügt.@title:menu create new byte arrays from different sources

Аутоматске заграде искљученеthis is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in xx format.% m means month in xx format.% y means year in xxxx format.% h means hours in xx format.% m means minutes in xx format. please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
funktion„ automatische klammern“ deaktiviertthis is a localized string for default time & date printing on kate document.%d means day in xx format.%m means month in xx format.%y means year in xxxx format.%h means hours in xx format.%m means minutes in xx format.please, if in your language time or date is written in a different order, change it here