From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i poèeka jo sedam dana, po opet ispusti golubicu iz kovèega.
da harrte er noch weitere sieben tage und ließ abermals eine taube fliegen aus dem kasten.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pa pusti i golubicu da bi video je li opala voda sa zemlje.
darnach ließ er eine taube von sich ausfliegen, auf daß er erführe, ob das gewässer gefallen wäre auf erden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ali poèeka jo sedam dana, pa opet ispusti golubicu, a ona mu se vie ne vrati.
aber er harrte noch weiter sieben tage und ließ eine taube ausfliegen; die kam nicht wieder zu ihm.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.