Results for gotovljahu translation from Serbian to German

Serbian

Translate

gotovljahu

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

German

Info

Serbian

a neki sinovi sveštenièki gotovljahu mast od tih mirisa.

German

und der priester kinder machten etliche das salböl mit spezereien.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i ogladne, i htede da jede; a kad mu oni gotovljahu, dodje izvan sebe,

German

und als er hungrig ward, wollte er essen. da sie ihm aber zubereiteten, ward er entzückt

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i gotovljaše se svaki dan po jedno goveèe, šest ovaca, izbranih, i ptice gotovljahu mi se, i svakih deset dana davaše se svakojakog vina izobila. i opet ne iskah hrane upraviteljske; jer služba beše teška narodu.

German

und man gebrauchte für mich des tages einen ochsen und sechs erwählte schafe und vögel und je innerhalb zehn tagen allerlei wein die menge. dennoch forderte ich nicht der landpfleger kost; denn der dienst war schwer auf dem volk.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,951,743,554 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK