Results for razmeæu translation from Serbian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

German

Info

Serbian

razmeæu

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

German

Info

Serbian

teško pastirima koji potiru i razmeæu stado paše moje! govori gospod.

German

weh euch hirten, die ihr die herde meiner weide umbringet und zerstreuet! spricht der herr.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jer rekoh: da mi se ne svete, i da se ne razmeæu nada mnom, kad se spotakne noga moja.

German

denn ich denke: daß sie sich ja nicht über mich freuen! wenn mein fuß wankte, würden sie sich hoch rühmen wider mich.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali neka ište s verom, ne sumnjajuæi ništa; jer koji se sumnja on je kao morski valovi, koje vetrovi podižu i razmeæu.

German

er bitte aber im glauben und zweifle nicht; denn wer da zweifelt, der ist wie die meereswoge, die vom winde getrieben und gewebt wird.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,796,161,143 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK