Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
srecan ti rodjendan drama nasa
alles gute zum geburtstag, bruder.
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
brate moj
wo bist du
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pa brate moj
mein bruder
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brate moj tandem
mein bruder
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kako si brate moj?
wie geht es dir mein bruder?
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sretna slava brate moj
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zato ovako veli gospod za joakima sina josije cara judinog: neæe naricati za njim: jaoh brate moj! ili: jaoh sestro! neæe naricati za njim: jaoh gospodaru! ili: jaoh slavo njegova!
darum spricht der herr von jojakim, dem sohn josias, dem könig juda's: man wird ihn nicht beklagen: "ach bruder! ach schwester!", man wird ihn auch nicht beklagen: "ach herr! ach edler!"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting