From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kao to èovek odlazeæi ostavi kuæu svoju, i da slugama svojim vlast, i svakome svoj posao; i vrataru zapovedi da strai.
Επειδη τουτο θελει εισθαι ως ανθρωπος αποδημων, οστις αφηκε την οικιαν αυτου και εδωκεν εις τους δουλους αυτου την εξουσιαν και εις εκαστον το εργον αυτου και εις τον θυρωρον προσεταξε να αγρυπνη.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
potom ugleda straar drugog èoveka gde trèi. i povika straar k vrataru i reèe: evo jo jedan, trèi sam. a car reèe: i on nosi glas.
Και ειδεν ο σκοπος αλλον ανθρωπον τρεχοντα και ανεβοησεν ο σκοπος προς τον θυρωρον, και ειπεν, Ιδου, αλλος ανθρωπος τρεχων μονος. Και ειπεν ο βασιλευς, Και ουτος ειναι αγγελιαφορος.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: