Results for bethlehem translation from Serbian to Hebrew

pa, bethlehem je lisac.
טוב, בית-לחם אוהב בנות צעירות.

senator bethlehem, on nije ubojica.
סנאטור בית-לחם, הוא לא רוצח.

lucky strike, bethlehem steel, maytag.
לאקי סטרייק, בית לחם פלדה, מייטאג.

senatore bethlehem, možete li odgovoriti na par pitanja?
סנטור בית-לחם, אתה יכול לענות על מס' שאלות?

senator bethlehem nije htio da dr. brennan uzme tu žvakaču gumu.
סנטור בית-לחם לא רצה שד"ר ברנן תיקח את המסטיק.

da li ti reci "slouching towards bethlehem" nesto znace?
אני צריך פרטים. -אין לי.

da bethlehem nije senator, ja bi bio u tom podrumu, tražio bi taj pod.
אם בית-לחם לא היה סנטור, אני הייתי במרתף הזה, בודק את הרצפה שלו.

bethlehem je rodno mesto isusa, princa mira... a fabrika celika proizvodi oruđe rata.
בית לחם הוא מקום לידתו של ישו, נסיך השלום. ותאגיד הפלדה של בית לחם עדיין מייצר נשקי מלחמה.

- i ti si verovatno malo nervozan zbog cele , "slouching toward bethlehem" stvari.
-ואתה בטח קצת מתוח בגלל כל ה"כצאן לטבח" הזה.

admiral television, alpine nekretnine, bethlehem steel, con-ed, gillette, gordon's,
טלוויזיות אדמירל, אלפיין נדל"ן, בית-לחם פלדה, קון אד, ג'ילט, גורטונ'ס,

klanjajući se bethlehem-u* za milost koja nikako da se pojavi. *grad u kojem se rodio isus
משווע למעט רחמים שלא נראים.

jedno od nas dvoje je u krivu, možda oboje, ali da bethlehem nije senator, ti bi bio tamo u njegovom podrumu tražio taj pod.
אחד מאיתנו טועה, אולי שנינו, אבל אם בית-לחם לא היה סנטור, היית ברגע זה במרתף שלו בודק את הרצפה.

but now i know that twenty centuries of stony sleep were vexed to nightmare by a rocking cradle, and what rough beast, its hour come round at last, slouches towards bethlehem to be born?"
כעת אני יודע. "שנים אלפיים חלפו בשינה מנומנמת, "הקיצו לכדי סיוט בידי עריסה נעה.