Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s djetetom.
הבה נהיה פה כנים, סקוטי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
s djetetom?
יש לך תינוק?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-s djetetom.
-לתינוק.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i još s djetetom.
ועוד עם ילדה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jebačinu s djetetom?
לילד מזדיין.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-kod kuće s djetetom.
בבית עם התינוק.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Šta je sa djetetom?
-מה עם הילד ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
boriš se s djetetom.
את נלחמת עם תינוק!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Što cemo s tim djetetom?
סוף-סוף. מה נעשה בעניין הילדה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-jer živim s djetetom.
כל מה שאני אומר הוא שאתה טוב עם ילדים. -זה בגלל שאני חי עם אחד כזה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-spavala si s djetetom!
שכבת עם ילד!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bila je opsjednuta tim djetetom.
היא היתה אובססיבית לגביו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nastaviti bježati s djetetom?
פשוט לברוח עם הילד?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- prestani me smatrati djetetom.
-תפסיק להתנהג אליי כאל ילדה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne radite s djetetom, sir.
אתהכברלא באפריקה,גיניאני.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ali ade, što je sa djetetom?
אבל אייד, מה עם התינוק?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a što si napravila s djetetom?
ומה עשית עם הילדה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sto je s onim hydeovim djetetom?
-מה השמועה על הילד ההוא, הייד?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da odredimo vaše sredstvo s djetetom.
כדי לקבוע את הקשר שלך לילד.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobro, idem se onda baviti djetetom.
טוב, כי אני הולך להתמודד עם הילד שלי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: