Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
identificirali smo cilj.
כן, זיהינו את המטרה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
identificirali ste ih?
זיהיתם אותם?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
identificirali smo jednog.
זיהינו את אחד המטרות. זה טארין פארוש.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
identificirali ste počinitelje?
אתם יודעים מי עשה את זה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-identificirali smo dvojicu.
-זיהינו שניים מתוך שלושה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi smo identificirali otrov.
זיהינו רעלן.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeste li ih identificirali?
יש כבר זיהוי עליהם? אנו עדיין עובדים בכיוון.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeste li ga identificirali?
זיהיתם אותו? -כן.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
identificirali smo beccu winstone.
זיהינו את בקה וינסטון.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
identificirali smo... charlesa oloma.
יש לנו זיהוי חיובי של צ'רלס אולום.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
još uvijek nisu identificirali tijelo.
-הם עוד לא זיהו את הגופה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
identificirali smo 19, ali ne i ovog.
זיהינו 19 מתוכן אבל לא את זאת.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobro, jesmo identificirali kupca?
אוקיי. בסדר. זיהינו כבר את הקונה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
identificirali su jedan glas kao fejdov.
הם זיהו את אחד הקולות כקולו של פאייד.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gosp, identificirali smo preostale tri žrtve.
סר, זיהינו שלושה קורבנות אחרים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- identificirali smo nož kojim je odsečeno.
-זיהינו את הסכין שחתכה אותה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
identificirali smo jasperovog pomoćnika sa svečanosti.
-על זה. מצאנו מידע על מקורב של ג'אספר בטקס הנחת אבן הפינה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeste li identificirali tu ženu sa bankomata?
השגת זיהוי על האישה מהכספומט?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-identificirali su autora kao josha weavera.
הם זיהו את המחבר בתור ג'וש ובר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
danny, upravo smo identificirali kompas ubojicu.
דני, כרגע זיהינו את רוצח המצפן.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: