Results for izborim translation from Serbian to Hebrew

mogu da se izborim.
-אני אתמודד עם זה.

mogu sama da se izborim.
-ובכן, אני יכולה להסתדר עם זה .

ne, mogu da se izborim.
לא, זה בסדר.

mogu da se izborim s njim.
-אני יכולה להתמודד איתו . -גם אני .

kako da se izborim sa tim?
איך אני יכול להתחרות בזה?

- da se izborim s njima.
-אנו עושים הכל יחד.

ne želim da "se izborim"!
אני לא רוצה להתמודד עם זה.

ja ću sa njom da se izborim.
-תשכח מאמא. אני אטפל באמא.

mogu da se izborim sa tim dok god
ואני יכולה להתמודד עם המציאות, כל עוד תדבר איתי.

mogu da se izborim s tvojim ocem.
אוכל להתמודד עם אביך.

ako se izborim sa ovim, slobodni smo.
אני אעבור את זה, ונהיה חופשיים בבית.

-misliš da ne mogu da se izborim?
- אז אתה חושב שאני לא מסוגלת ?

mogu sama da se izborim sa novinarima, pole.
אני מסוגלת להתמודד עם כתבים בכוחות עצמי, פול. כן, אני יודע.

- mislim da bogu da se izborim sa tim.
אני חושב שאצליח איכשהו.

nemaš poverenja da ja mogu da se izborim?
למה? את לא סומכת עלי לטפל בעיניינים כאן?

-ne mogu da se izborim sa tvojim tajnama.
אני לא יכול לעמוד בקצב של הסודות שלך, קנז.

bolesna sam. i moram da se izborim sa tim.
אני חולה... ואני צריך להתמודד.

dok ja budem pokušao da se izborim sa svim ovim.
בזמן שאני אנסה להשתלט על הכל.

da, ponekad ne mogu da se izborim s kul stvarima.
כן, לפעמים אני נופל בדברים המגניבים.

imam sredstva da se izborim sa ovakvom vrstom ljudi.
יש לי את המשאבים להתמודד עם סוג כזה של אנשים.