Results for natovarena translation from Serbian to Hebrew

to je bila natovarena lasta, očigledno.
זה מעוף קטוע של סנונית, ברור.

u subotu, mejp je došla kod nas natovarena knjigama, kao magarac
בואי למעלה, כולם ממתינים לך. בשבתות, מיפ מגיעה עמוסה בספרים שלנו.

naprava je natovarena, ali trebam analizacijski tim da se sastane s nama na pisti.
אני כבר חוזרת. מר קורטיס, מה אני יכולה לעשות למענך?

vratiti će ti se nakon toga, zamjenjena za kola, teško natovarena oklopom i oružjem.
היא תושב אליכם אחר כך, בתמורה לעגלה אחת מלאה שריון וכלי נשק.

ali èovek ne hte noæiti; nego usta i podje; i dodje do jevusa, a to je jerusalim, i s njim dva magarca natovarena i inoèa njegova.
ולא אבה האיש ללון ויקם וילך ויבא עד נכח יבוס היא ירושלם ועמו צמד חמורים חבושים ופילגשו עמו׃

a kad david predje malo preko vrha, gle, siva, mefivostejev, srete ga, sa dva magarca natovarena, na kojima beše dvesta hlebova i sto grozdova suvih i sto gruda smokava i meh vina.
ודוד עבר מעט מהראש והנה ציבא נער מפי בשת לקראתו וצמד חמרים חבשים ועליהם מאתים לחם ומאה צמוקים ומאה קיץ ונבל יין׃