Results for ocekivala translation from Serbian to Hebrew

ocekivala sam to.
ציפיתי לכך.

nisi me ocekivala?
לא ציפית לי?

- nije to ocekivala.
-אז היא לא חזתה את זה?

-Šta si ocekivala?
למה בדיוק ציפית?

nisam ovo ocekivala.
לא ציפיתי לזה.

ok. ocekivala sam to.
בסדר, ציפיתי לזה.

-ocekivala sam dodete.
-ציפיתי שתבואי בסופו של דבר .

ali sam to uvek ocekivala.
אבל תמיד ציפיתי לזה.

pa, sta je ona ocekivala?
למה היא ציפתה?

ocekivala sam burniju reakciju.
אני רק - אני ציפית לתגובה גדולה יותר.

- nisam vas ocekivala tako brzo.
לא ציפיתי שתגיעו כ"כ מהר.

- zašto bih ga ja ocekivala?
מי זה?

ne bih ocekivala da to razumes.
אני לא מצפה שתביני.

ocekivala sam vas, ali ne tako brzo.
. ציפיתי לך, רק לא כל כך מהר.

- poslednja osoba koju sam ocekivala.
-האדם האחרון שציפיתי לראות .

- oh,bolje nego što sam ocekivala.
-אה, טוב יותר מאשר שקיווינו .

ali ne onako kako sam ja ocekivala.
למרות שלא כמו שציפיתי.

cao. nisam te ocekivala ovako rano.
לא ציפיתי לך כל כך מוקדם.

nesto sto nisam ocekivala od zlocinca.
לא משהו שציפיתי מפושע.

da, samo malo ranije nego što sam ocekivala.
כן, רק קצת מוקדם משקיוויתי.