Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pogođeni smo.
נפגענו!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
pogođeni smo !
אנחנו מסומנים!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nisu pogođeni ovim.
הם אינם מושפעים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bili ste pogođeni?
נפגעת מירי?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oboje su pogođeni
שניהם נורו
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nećete biti pogođeni .
אתן לא תיפגעו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gospodine, pogođeni ste.
אדוני, אדוני, ירו בך.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sigurno su pogođeni.
-כנראה שהם ספגו פגיעה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izgledali ste jako pogođeni.
היית נסער מאוד.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-bićete pogođeni tri puta.
יירו בך 3 פעמים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zlatni orao, pogođeni smo.
נשר זהוב, נעלו עלינו טיל!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pogođeni su! rolande, ne!
רולנד!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kiva i telford su pogođeni.
קיווה וטלפורד נורו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeste li ikad bili pogođeni?
האם הופלת אי-פעם?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeste li pogođeni, gospodine?
האם אתה נפגע, אדוני?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo izgleda kao da su pogođeni.
אלה נראים כמו סימני פגיעה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nisu pogođeni, ali ashley je pala.
הכדור החמיץ את שניהם, אך אשלי נפלה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hant i novakovski su pogođeni u leđa.
האנט ונובאקובסקי היו שניהם מאחור.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- meštani pogođeni tabla-signalom?
מקומיים, נפגעו מאות המיסוך.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tako, skotovi! pogođeni smo! drži se!
לכל הרוחות... נפגענו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: