Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ugriz je bio postmortem.
הנגיסה נעשתה לאחר המוות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Šta je sa postmortem pozicioniranjem?
מה לגבי התנוחה שלאחר המוות?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
2 postmortem udarca u glavu.
שתי פגיעות בראש, לאחר המוות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vrat joj je definitivno isečen postmortem.
והחתך על צווארה קרה בוודאות לאחר המוות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
optužujemo vas za pokušaj ubistva, postmortem.
אתן מואשמות בניסיון לרצח. שלאחר המוות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
postmortem, bili smo u mogućnosti da uzmemo svu njenu krv.
בניתוח שלאחר המוות, הצלחנו לאסוף את כל דמה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali to što ih je dovezao do kuće ukazuje na postmortem predstavu.
אבל נוהג את שניהם בחזרה לבתיהם במכוניות שלהם מצביעה על היערכות נתיחה שלאחר המוות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sad, oni su neprikladni postmortem ponašanja, krađe leševa, i neredi na groblju.
הם התנהגות בלתי הולמת לאחר המוות, גניבת גופות והריסת קברים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je siguran znak "postmortem" rezanja, što znači da je žrtva već bila mrtva kad je "oslobođena" vrhova prstiju.
זהו סימן ודאי לגדיעה לאחר המוות, מה אומר שהקורבן היה כבר מת כשהיא... הופרדה מקצות אצבעותייה...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting