Results for инсталирајте translation from Serbian to Hungarian

Молим Вас инсталирајте motif.
telepítse a motifot.

Потврда је истекла. Обришите је и инсталирајте обновљену потврду.
ez a tanúsítvány lejárt. törölje le, és telepítsen egy frissített tanúsítványt.

Преузмите и инсталирајте opera unite услуге са наведених Веб сајтова, без упозорења.
az alábbi weboldalakról figyelmeztetés nélkül tölthet le és telepíthet opera unite szolgáltatásokat.

Не можете директно инсталирати пакет фонтова. Прво распакујте% 1, па ручно инсталирајте компоненте.
nem lehet követlenül betűtípus- csomagot telepíteni. bontsa ki a( z)% 1 csomagot, majd telepítse egyesével annak összetevőit.

Верзија протокола сервера је% 1, а неопходна је бар% 2. Инсталирајте новију верзију сервера Аконадија.
a szolgáltatás protokollverziója:% 1. legalább% 2 verzió szükséges, ezért telepíteni kell az akonadi egy újabb változatát.

Откривена је неисправна верзија netscape прокси прикључка. opera не може да користи прикључке док се ово не исправи. Инсталирајте прокси прикључак који долази са овом верзијом opera.
hibás netscape proxy beépülő verzió. az opera nem tud beépülőket használni, amíg ez nincs kijavítva. telepítse fel azt a proxy beépülőt, ami az opera jelenlegi verziójával érkezett.

Ваша потврда је инсталирана и можете да је користите, али opera није могла да је провери. Недостаје потписник потврде. Молим Вас инсталирајте потврду потписника, ако постоји.
az Ön tanúsítványa telepítve lett és használható, de az opera nem tudta ellenőrizni. a tanúsítvány hitelesítője nem található. telepítse a hitelesítő tanúsítványát, ha lehetséges.

Не могу да нађем наредбу sgml2roff. Инсталирајте је уколико је потребно, и проширите путању претраге допуњавањем пром› јенљиве окружења path (пре него што се КДЕ покрене).
nem érhető el az sgml2roff program. ha nincs feltelepítve, végezze el a telepítést, majd még a kde indítása előtt adja hozzá a program könyvtárát a path környezeti változóhoz.

Шаблонима су потребни подаци о вама, који се налазе у адресару. Међутим, неопходан прикључак није могао бити учитан. Инсталирајте пакет ~@ ¦Контакт¦kontact¦ (КДЕ‑ ПИМ) за ваш систем.
a sablonokban megadhat néhány személyes adatot, ezek bekerülnek a címjegyzékbe. a szükséges bővítményt nem sikerült betölteni. telepítse a kdepim/ kontact csomagot.