Results for dokazala translation from Serbian to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Indonesian

Info

Serbian

dokazala si svoje.

Indonesian

kau sudah membuktikan pendapatmu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ona ničim nije dokazala da...

Indonesian

/ tidak! nn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zar nisam dokazala puno puta?

Indonesian

perlukah aku buktikan lagi dan lagi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- dokazala si da je nevin.

Indonesian

kau buktikan ia tak bersalah.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hectorova smrt je to već dokazala.

Indonesian

mereka seperti orang yang bisa membunuh siapa saja. maksudku, kematian hector sudah membuktikannya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dokazala si mi kako sam u krivu.

Indonesian

kau telah membuktikan bahwa aku salah.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dnk-a analiza je dokazala da nije.

Indonesian

tes dna membuktikan kalau itu salah.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali dokazala si da nisam u pravu.

Indonesian

ternyata aku salah.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dokazala si se kao pravi sljedbenik osvetnika.

Indonesian

kau sudah membuktikan dirimu penganut sejati dari orang2 yang suka main hakim sendiri itu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

...dokazala je da odlaze svi znakovi starenja.

Indonesian

...membuktikan terlambat datangnya tanda-tanda penuaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dokazala sam da nisam u stanju da vladam.

Indonesian

aku telah terbukti tak layak memerintah.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zar vam nisam dokazala da sam ja njegov glas?

Indonesian

bukankah sudah terbukti kalau akulah kapal-nya?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

učinila je to da bi nam dokazala kako oni postoje.

Indonesian

dia bermaksud untuk buktikan "keberadaan mereka".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

sarah, već si dokazala da možeš zapamtiti tekst.

Indonesian

sarah, kau sudah membuktikan kalau kau bisa mengingat naskah.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

koža pod njenim noktima nam je to dokazala. -barbie...

Indonesian

kulit di kukunya adalah buktinya./ barbie...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

valjda cene Što sam dokazala da kletva fon dinkenŠtajna ne postoji.

Indonesian

mereka pasti sangat berterima kasih karena kau telah membuktikan kalau tidak ada yang namanya kutukan von dinkestein.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali da bih ti to dokazala, moram ti reći neke stvari koje su još luđe.

Indonesian

tapi untuk membuktikannya padamu, aku harus memberitahumu sesuatu yang lebih gila lagi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hauarde, tražiš mi da postanem izdajnik, kako bih dokazala da ti nisi taj.

Indonesian

howard, kau memintaku untuk menjadi pengkhianat untuk membuktikan kalau kau tak bersalah.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- tvoja vizija uništenja sokovije je dokazala tvoju vrednost... svima nama.

Indonesian

penglihatanmu soal kehancuran sokovia telah membuktikan betapa pentingnya dirimu bagi kita semua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

tvoji motivi možda nisu bili najčistiji u početku, ali si dokazala da imaš dobro srce.

Indonesian

motif anda mungkin belum murni kemudian, tapi anda telah membuktikan di mana hati anda benar-benar terletak.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,758,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK