Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi samo nismo hteli da te uvredimo.
kami hanya tidak ingin menyakiti perasaanmu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
covjece, nismo hteli da te uvredimo.
kami tak bermaksud meremehkan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, mi ne pokušavamo nikoga da uvredimo, u redu?
kami tak berusaha menyinggung siapapun.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pa, ne želimo da ih uvredimo, zar ne, daniele?
yah, kita tidak ingin menyinggung perasaan mereka, bukan, daniel?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-zato što im ne treba bolje opravdanje od toga da mi uvredimo jednog od njih.
/ alasan apa yg lebih baik yg kita bisa berikan ...tapi salah satu perintah kita, meskipun pemula, penghinaan publik salah satu dari mereka?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kraljice tambrija, nije nam u nameri da vas uvredimo. poslali smo do poslednjeg obaveštenje o rođenju našeg deteta.
ratu tambria , kita tidak bermasuk untuk merusaknya kita menyebarkan ke seluruh negara tentang kelahiran anak pertama kita
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: