From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a ismailu sinu njegovom bee trinaest godina kad mu se obreza okrajak tela njegovog.
ismaele suo figlio aveva tredici anni quando gli fu circoncisa la carne del membro
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pa otide isav k ismailu, i uze za enu preko ena svojih maeletu, kæer ismaila sina avramovog, sestru naveotovu.
allora si recò da ismaele e, oltre le mogli che aveva, si prese in moglie macalat, figlia di ismaele, figlio di abramo, sorella di nebaiòt
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a medju njima se nadje deset ljudi koji rekoe ismailu: nemoj nas pogubiti, jer imamo sakriveno blago u polju, penice i jeèma i ulja i meda. i ostavi ih, i ne pobi ih s braæom njihovom.
fra quelli si trovarono dieci uomini, che dissero a ismaele: «non ucciderci, perché abbiamo nascosto provviste nei campi, grano, orzo, olio e miele». allora egli si trattenne e non li uccise insieme con i loro fratelli
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: