Results for stvorile translation from Serbian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Italian

Info

Serbian

stvorile

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Italian

Info

Serbian

tvoje su me ruke stvorile i naèinile, i ti me odsvuda potireš.

Italian

le tue mani mi hanno plasmato e mi hanno fatto integro in ogni parte; vorresti ora distruggermi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ruke tvoje stvorile su me i naèinile me; urazumi me, i nauèiæu se zapovestima tvojim.

Italian

le tue mani mi hanno fatto e plasmato; fammi capire e imparerò i tuoi comandi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sigurno je da će činjenica da je rusija domaćin svetskom kupu, sigurno najpopularnijem sportskom događaju na planeti, značiti mnogo za rusiju na svetskoj sceni, gde je reputacija moskve na udaru u poslednjih nekoliko meseci, nakon što je nasilje u ukrajini odnelo većinu dobre volje koju su stvorile zimske oi u sočiju.

Italian

ospitare la coppa del mondo, l'evento sportivo più popolare del pianeta, sarà sicuramente un momento importantissimo per la russia nel palcoscenico mondiale, dato che la reputazione di mosca ha sofferto parecchio negli ultimi mesi, dopo che le violenze in ucraina hanno spazzato via quasi tutte le buone impressioni lasciate dalle olimpiadi invernali di sochi.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,014,893 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK