Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja ga koristim.
それが、ドノヴァン巡査部長もつけてるんだな。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja koristim lepe žene.
ひとりで寝られないのかな?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da koristim glavu?
ああ。 あなたは私が_私の頭を使いたい? ファイン。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-da, zato koristim ovo.
ああ だからこれを使う
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali ja koristim skalpel.
僕はメスなんて 持ってきてないぞ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- koristim ih za šverc.
しかし参ったな
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koristim prednost moje situacije.
誰かがそれを利用してるんじゃないのか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i koristim ono što znam, bute.
わかってるわよ ブース
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeste, i koristim konac.
oh, god, yeah. - and i'm flossing twice a day.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koristim kokain da se otreznim.
コカインは目を覚ますために使った
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koristiću ruke... neću da koristim usta.
両手は使う 口は使わない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- koristim plejlistu studio orkestra.
曲目はスタジオバンド時代と同様だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i koristim ovo gotovo svaki dan.
それにこれは毎日使ってるものだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bože, stvarno koristim mamine izraze.
しまったわ ママの言葉ね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a nisu me naučili kako da ga koristim.
ちゃんと使い方を 習ってないし
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako si Živ, ne mogu da koristim karticu.
でも お前が生きてたら カードが使えない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bio sam... kažnjen, i sad koristim desnu.
矯正されて 右利きに
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dobro, platiću cenu što koristim magiju.
魔法の対価なんて支払えばいいじゃない!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koristim ga za naše povrće. -da, tako je.
- 農業用のものね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li je bolje da koristim alou ili bagrem?
沈香やアカシヤが必要かしら? たぶん 両方入りそうね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: