Results for objasnim translation from Serbian to Japanese

da objasnim.
じゃ僕が 説明してあげる

da ti objasnim.
言っておくわよ...

dozvoli da objasnim.
説明するよ

džo, mogu da objasnim.
ジョー 説明させてくれ

- daj da ti objasnim!
- 説明させてくれ

da ti objasnim ovako.
つまり、こうだ...

carlos , mogu da objasnim .
カルロスは、私が説明することができます。

-da ti objasnim nešto.
とにかく今日は予定がある 説明させてくれ

Želite da objasnim? -ne.
説明してもいいですか？

da mu objasnim neke stvari.
説明せざるを得なくて・・・

kako to da objasnim svima?
人間関係欄を " 独身 " から " 複雑 " に変えれば？

-dozvoli meni... da mu objasnim.
シュレック、大丈夫？ どうしてこんなことになるんだろう？

daj mi minut da ti objasnim.
説明するから

druškane, da ti objasnim nešto.
なぁ、おっさん 聞いてくれよ

alene, stani, mogu da objasnim...
- いいや 弁解はない！ 人々の生命が 私たちに かかっている！

da ti objasnim u čemu je problem.
問題の核心に迫ろう

- sranje. - da ti objasnim nešto.
１つ教えてやる

"ne mogu da objasnim kako... samo ću reći
『どうしてだか 説明は出来ない』

nije postojao način da ti to objasnim.
釈明の余地など 全くないが

ali, pruži mi priliku da ti objasnim.
もう一度チャンスをくれ