Results for pripadati translation from Serbian to Japanese

"zemlja će pripadati starima."
もう一回支配される。

postoje milijuna onih. mogla pripadati nikome.
それを持ってる人は 他にいくらでもいる

Želiš li ovdje pripadati, moraš poznavati gubitnike.
溶け込めたいなら 負け犬を見分けなきゃ

dijete ne može pripadati ni otporu, a ni kraljevskim obiteljima.
レジスタンスだろうと 王家だろうと渡せません

ili gde je sve kako treba, ali znaŠ da tamo nikada neÆeŠ pripadati?
全てがうまくいくの あなたの居場所じゃないでしょ？

a ovakva kandža jedino može pripadati nečemu što živi na drvetu, kao neki nemogući ljenivac.
ところが、このカギ爪は 樹上生物特有のものです・・ 有り得ない事ですが ナマケモノに似てますね

vi ste navikli na ovakav život, živeti na putu, nikad se ne skrasiti, nigde ne pripadati.
君らに分かる訳ない 君らはドワーフだ １ヶ所に留まる事もなければ 帰る故郷もない！