Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buon natale
beste wünsche für schöne ferien
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale!
frohe weihnachten!
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
notte buon natale
buona notte commissario
Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“buon natale, fratellino.
"frohe weihnachten, brüderchen.
Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auguro a tutti un buon natale e buon anno.
wir haben festgestellt, daß der bedarf an medikamenten viel größer ist.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“buon natale, karl-friedrich.
"frohe weihnachten, karl-friedrich.
Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e buon natale anche a lei!
saby. - (fr) herr präsident!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale a voi e la vostra famiglia
frohe weihnachten für sie und ihre familie
Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguro buon natale a lei e la sua famiglia
danke
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi auguriamo buon natale e felice anno nuovo
und wir freuen uns auf gemeinsame zeit im 2022
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tanti auguri di buon natale e felice anno nuovo
die besten wünsche für ein frohes weihnachtsfest und einen guten rutsch ins neue jah
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le auguriamo un buon natale, ma anche un anno nuovo prospero e politicamente attivo.
wir wünschen dir ein frohes weihnachtsfest und ein gutes, politisch aktives neues jahr.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
poi la invia a tuoi amici con auguri di buon natale.
senden sie dann die grußkarte ihren freunden und wünschen sie ihnen frohe weihnachten.
Last Update: 2010-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro un buon tempo a roma
ich wünsche dir eine schöne zeit in rom
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vi auguro un buon fine settimana!
ich wünsche ihnen ein schönes wochenende!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vi auguro un buon inizio di settimana
ich wünsche euch einen guten start in die woche
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi auguro un buon viaggio e soggiorno a pisa
ich wünsche ihnen eine gute reise und bleibe in pisa
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: