Results for behu translation from Serbian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Latin

Info

Serbian

i behu poslanici od fariseja,

Latin

et qui missi fuerant erant ex pharisaei

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pet od njih behu mudre, a pet lude.

Latin

quinque autem ex eis erant fatuae et quinque prudente

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

od girsona behu: ladan i simej;

Latin

gersom leedan et seme

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i jefedija i fanuilo behu sinovi sasakovi;

Latin

et iephdaia et phanuhel filii sesa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a oni što se behu rasejali prolažahu propovedajuæi reè.

Latin

igitur qui dispersi erant pertransiebant evangelizantes verbu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i kad onamo behu, dodje vreme da ona rodi.

Latin

factum est autem cum essent ibi impleti sunt dies ut parere

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a sinovi velini behu: adar i gira i avijud,

Latin

fueruntque filii bale addaor et gera et abiu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a sinovi ilijevi behu nevaljali, i ne znahu za gospoda.

Latin

porro filii heli filii belial nescientes dominu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a david uze i ahinoamu iz jezraela: i obe mu behu žene.

Latin

sed et ahinoem accepit david de iezrahel et fuit utraque uxor eiu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a sinovi arama prvenca jerameilovog behu: mas i jamin i eker.

Latin

sed et filii ram primogeniti hieramehel fuerunt moos et iamin et acha

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i behu sinovi levijevi po imenu ovi: girson i kat i merarije.

Latin

et inventi sunt filii levi per nomina sua gerson et caath et merar

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sinovi jehilovi: zetam i joilo brat mu behu nad blagom doma gospodnjeg;

Latin

filii ieiheli zathan et iohel frater eius super thesauros domus domin

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a mnoštvo gradsko razdeli se, i jedni behu s jevrejima, a jedni s apostolima.

Latin

divisa est autem multitudo civitatis et quidam quidem erant cum iudaeis quidam vero cum apostoli

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a sinovi faresovi behu: od asrona porodica asronova; od jamuila porodica jamuilova.

Latin

porro filii phares esrom a quo familia esromitarum et amul a quo familia amulitaru

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

junaci izmedju vojnika behu: asailo, brat joavov, elhanan, sin dodov iz vitlejema,

Latin

porro fortissimi in exercitu asahel frater ioab et eleanan filius patrui eius de bethlee

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i behu naèinjeni heruvimi i palme, jedna palma medju dva heruvima, i u svakog heruvima behu dva lica:

Latin

et fabrefacta cherubin et palmae et palma inter cherub et cherub duasque facies habebat cheru

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i sinovi onamovi behu: samaj i jadaj; a sinovi samajevi: nadav i avisur.

Latin

onam autem habuit filios semmei et iada filii autem semmei nadab et abisu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,397,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK