Results for stvorenja translation from Serbian to Latvian

a u poèetku stvorenja, muža i ženu, stvorio ih je bog.
bet no radīšanas sākuma dievs viņus radīja kā vīrieti un sievieti. (1.moz.1,27)

i umre treæina stvorenja koje živi u moru, i treæina ladji propade.
un trešā daļa to radījumu, kas dzīvoja jūrā, nomira, un trešā kuģu daļa gāja bojā.

jer nas dragovoljno porodi reèju istine, da budemo novina od njegovog stvorenja.
labprātīgi viņš mūs dzemdinājis ar patiesības vārdu, lai mēs būtu viņa radījumu pirmdzimtie.

jer æe u dane te biti nevolja kakva nije bila od poèetka stvorenja koje je bog stvorio do sad, i neæe ni biti.
jo tanīs dienās būs tādas apspiešanas, kādas nav bijušas no iesākuma līdz šim, kamēr dievs pasauli radījis, un arī vairs nebūs.

i govoriti: gde je obeæanje dolaska njegovog? jer otkako oci pomreše sve stoji tako od poèetka stvorenja.
sacīdami: kur ir viņa solījums un atnākšana? jo no tā laika, kad tēvi nomira, viss paliek tā, kā bija no radīšanas sākuma.

i andjelu laodikijske crkve napiši: tako govori amin, svedok verni i istiniti, poèetak stvorenja božijeg:
un lāodikejas baznīcas eņģelim raksti: to saka amen, uzticīgais un patiesais liecinieks, kas ir dieva radījumu sākums.

ali došavši hristos, poglavar sveštenièki dobara koja æe doæi, kroz bolju i savršeniju skiniju, koja nije rukom gradjena, to jest, nije ovog stvorenja,
bet kristus, nākamo labumu augstais priesteris, atnāca caur augstāko un pilnīgāko telti, ne rokām darināto, tas ir, ne no šīs pasaules.