Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- lovaca-ubica.
- medžiotojai-žudikai...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ste piloti lovaca.
jūs karingi pilotai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
biste ga zaštitili od lovaca.
kad apsaugotų medžiotojus nuo jo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u gradu ima lovaca s psima.
lauke yra medžiotojų su šunimis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, baš ima puno lovaca na čudovište.
- taip, daug pabaisos medžiotojų.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
setio se koliko volim kralja lovaca.
jis pamena, kaip aš mėgstu medžiotojų karalių.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam kao antropolog koji intervjuira pleme lovaca na glave.
jaučiuosi it antropologas, kalbantis su galvažudžiais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je tvoja prilika da se boriš protiv njemačkih lovaca.
tai bus jūsų galimybė susigrumti su vokiečiais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne. vidi. tamo je on, a tamo je grupa lovaca koji beže od mirisa.
ne.Žiūrėk.Štai jiso čia grupė medžiotojų bėgantys nuo jo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jedan od lovaca je pokušao da ga ga otprati sa kursa i sudarili su se.
vienas iš f-14 naikintuvų priskrido per arti, ir jie susidūrė.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
osam njemačkih lovaca ili osamdeset njemačkih lovaca, to još uvijek ne mijenja ono što mislim o vama i vašim momcima.
aštuoni vokiečių lakūnai ar 80-imt vokiečių lakūnų, tai vis tiek nepakeičia mano nuomonės apie jūsų berniukus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: