Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pripremamo se, obučavamo se.
nepaliaudami rengėmės ir treniravomės.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
na moj znak silazi pešadija i pripremamo cevi.
kai duosiu signalą, išmetam kareivius ir paruošiam 75-ąjį.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i sad, kad se pripremamo ukrcati na ovaj izvanredan...
- aš nervinuosi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
slušaj, idemo tamo, uzimamo osovinu, pripremamo i stavljamo na naš motor.
klausyk, mes pateksim vidun, paimsim veleną, apdorosim jį ir įstatysim į variklį.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dječaci i djevojčice... danas ćemo secirati žabu... za što se već neko vrijeme pripremamo.
taigi, mokiniai... šiandien mes darysime tikrą varlės skrodimą... kuriam ruošėmės.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: