Results for azerbejdžana translation from Serbian to Malagasy

i to ne bilo kakve čarape, već kulturno obeležje nacionalne manjine talish koja živi na jugu azerbejdžana.
ary tsy ban-kiraro fe ban-kiraro, fa fahaiza-manao manokana ara-kolotsaina mampiavaka ny foko vitsy an'isa talysh monina any atsimon'i azerbaijan.

posle godinu dana provedenih iza rešetaka, novinarka hadija ismailova iz azerbejdžana je neustrašiva _bar_ globalni glasovi na srpskom
nigadra herintaona, tsy manan-tahotra ilay mpanao gazety khadija ismayilova avy ao azerbaijan

aaron u azerbejdžanu, na primer, kaže da umetnost i zanatstvo azerbejdžana zauzimaju značajno mesto u istoriji zemlje ističući svoje različite i jedinstvene stilove.
aaron avy any azerbaijan, ohatra, dia milaza fa tena manana toerana lehibe eo amin'ny tantaran'ny firenena ny zava-kanto sy ny sary sikotra any raha mijery ny mahasamihafa azy sy ny endriny tokana.

5. decembra, 38-ogodišnja nagrađivana istraživačka novinarka iz azerbejdžana hadija ismailova je obeležila godišnjicu boravka u zatvoru pod fabrikovanim optužbama.
tamin'ny 5 desambra, nanamarika ny herintaonany tany am-ponja noho ny fiampangana namboamboarina i khadija ismayilova, azerbaijaney mpanao gazety fanadihadiana, 38 taona efa nahazo loka marobe.

naravno, tkanje tepiha ide i izvan azerbejdžana, kulturno obeležje i širom kavkaza u jermeniji i gruziji, i dalje u centralnoj aziji i na bliskom istoku.
inoana aloha hoe, mandeha hihoatra an'i azerbaijan ny kolotsain'ny karipetra, kolotsaina misongadina manerana an'i kaokazy any armenia sy zeorzia, ihany koa, ary lavidavitra kokoa any azia afovoany sy afovoany atsinanana. na izany aza, hanjary henatra ihany ny tsy hahalala ny hakanton'ny fandrariana ny karipetran'i azerbaijan. cbt any azerbaijan, bilaogy mpandehandeha an'i mpilatsaka an-tsitrapon'ny peace corps any azerbaijan, ihany koa dia nandalina ny fomban-drazana fandrariana ny karipetra ary niaina izany traikefa izany voalohany tany avaratry ny firenena.

desetine demonstranata je uhapšeno 2. aprila, 2011. u iranskom regionu azerbejdžana, u gradovima tabriz i urmia (severozapad irana).
ampolony mahery ireo mpanao hetsi-panoherana no voasambotra tamin'ny 2 aprily 2011 tao amin'ny faritr'i azerbaijan iraniana tao an-tanànan'i tabriz sy urmia (avaratra-andrefan'i iran).

vest je izazvala kontroverze među srpskim blogerima i u onlajn zajednici zbog uslova koji je sa ovim poklonom stigao iz azerbejdžana: da se za uzvrat darežljivoj donaciji u parku podigne spomenik hejdaru alijevu, bivšem azerbejdžanskom predsedniku.
niteraka resabe teo anivon'ny bilaogera sy ny mpiserasera serba anefa izany ny herinandro lasa teo ny nanomezana ity vola be ity avy any azerbaïdan : ho takalon'izany fanampiana lehibe izany, dia hanorina tsangambato ao amin'ny sahan'i tasmajdan ho an'i heydar aliyev, filoham-pirenena azeri teo aloha i belgrady.

na primer, u opsežnom blogu, meaning full iznosi detalje o svom doživljaju azerbejdžana, bivšoj sovjetskoj republici u južnom kavkazu bogatu naftom, dotiče i mnoge aspekte života, od kulture i identiteta do mišljenja o islamu i polovima.
tao anatin'ny lahatsoratra famelabelarana iray ohatra, i meaning full (misy lanjany) dia mamelabelatra ny fiainana tao azerbaijan, ny repoblika tao anatin'ny sovietika teo aloha any kaokazy atsimo, manan-karena ara-tsolika, tany atsimon'ny kaokazy ary miresaka mikasika ny endriky ny fiainana eo amin'ny lafiny kolotsaina sy ny zava-drehetra momba ny fandinihana ny silamo ary ny maha-lahy na vavy.