Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Не извршавај у позадини.
jangan laksana di latar belakang.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Више задатака ради у позадини
ubah warna latarbelakang
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отвори нови језичак у & позадини
& buka tab baru dalam latar belakang
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Укључи & пров› јеру правописа у позадини
hidupkan penyemak ejaan latarbelakang
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Он је на позадини јебаног млека, црњо!
dia di belakang kardus susu, bung! bagus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Текст дугмета на позадини дугметаcolor- kcm- preview
butang latar belakang
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Застава државе у позадини имена распореда у касетној икони
papar bendera negara pada latarbelakang nama susunatur dalam ikon tray
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Текст прозора на позадини прозора. color- kcm- preview
latar belakang tetingkapcolor- kcm- preview
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Текст везе на обичној позадини. color- kcm- set- preview
latar belakang normal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Активни текст на обичној позадини. color- kcm- set- preview
latar belakang normal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Активан текст приказа на обичној позадини приказа. color- kcm- preview
active (abbreviate)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Текст пос› јећене везе на обичној позадини. color- kcm- set- preview
latar belakang normal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако је ово укључено, КДЕ ће покушати да ув› ијек има један спреман прим› јерак К‑ освајача, учитавајући га у позадини кад год нема ниједног, да би се прозори брже отварали. У неким случајевима, могуће је да ће ово одавати супротан утисак, тј. да је одзив лошији.
jika dihidupkan, kde akan sentiasa mencuba untuk menyediakan satu perintah pra- muat kde; pra- muatkan perintah baru di belakang apabila tiada perintah wujud, jadi tetingkap sentiasa akan cepat dibuka. amaran: dalam sesetengah kes, ini mungkin akan mengurangkan prestasi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: