Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a judu posla jakov napred k josifu, da mu javi da izadje preda nj u gesem. i dodjoe u zemlju gesemsku.
na ka tonoa e ia a hura ki mua i a ia, ki a hohepa, hei arahi i a ia ki kohena; a ka tae ratou ki te whenua o kohena
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ali æu u taj dan odvojiti zemlju gesemsku, gde ivi moj narod, i onde neæe biti bubina, da pozna da sam ja gospod na zemlji.
a ka wehea atu e ahau i taua ra te whenua o kohena, e noho nei taku iwi, kei whai pokai namu a reira; kia mohio ai koe ko ihowa ahau i waenganui o te whenua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: