From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jer koji tako govore pokazuju da trae otaèanstvo.
ko te hunga hoki he penei a ratou korero, e whakakite pu ana ratou he whenua tupu ta ratou e rapu nei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jer bezakonje tvoje pokazuju usta tvoja, ako i jesi izabrao jezik lukav.
na kei te whakaakona tou mangai e tou kino, a kei te whiriwhiria e koe ko te arero o te hunga tinihanga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da ne kradu, nego u svaèemu da pokazuju dobru veru, da nauku spasitelja naeg boga ukrauju u svaèemu.
kaua e kaia, engari kia kitea he pai, he nui, to ratou pono; kia ai ratou i nga mea katoa hei whakapaipai i te whakaako i te atua, a to tatou kaiwhakaora
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ni na koga da ne hule, da se ne svadjaju, nego da budu mirni, svaku krotost da pokazuju svim ljudima,
kia kaua e korero kino ki tetahi tangata, kia kaua e whawhai, kia ngakau ngawari, kia nui te mahaki o te ngakau e whakaputaina ki nga tangata katoa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: