Results for alexei translation from Serbian to Romanian

alexei!
sunt eu, alexei.

- alexei!
- Înţeleg.

alexei vershinin.
alexei verşinin.

naravno, alexei.
multe se pot întâmpla...

ime mi je alexei.
spune-mi numele tău, te rog.

ja sam idem, alexei.
semeni cu maică-ta, nastia.

Šta je to, alexei?
ce e asta, alexei?

alexei tebi točno odgovara.
alexei cu siguranţă ţi se potriveşte ţie. de ce asta?

alexei ustyuzhanin's odlazi.
de aici o duc singur.

radnik alexei nikolayevich ustyuzhanin.
Şi de ce ai tăcut?

alexei nikolayevich, alexei nikolayevich...
- cine a fost? -n-am înţeles. cine l-a salvat?

reci mi, alexei, još uvijek ti se sviđam?
la spune mi, alexei, încă mai eşti topit după mine?

ja sam sasha. ovo su patrice i gospodar alexei.
acesta e patrice si maestrul alexei.

uzgred, alexei, da li si posalo radiogram u štab?
am făcut o înţelegere cu taisia petrovna. are o baie bună.

-alexei, makni ga s piste i briši odavde!
- alexei. trage-l de aici, apoi pleacă şi tu.

da ću reći da si ti, alexei vershinin, izdajica fsb-a.
că pot să spun că tu, alexei verşinin, ai trădat fsb.

doveo sam nekoga da vas vidi... mog sina, tvog unuka, alexei ustyuzhanin.
Şi acum... iată-l pe nepotul vostru şi fiul meu, alexei ustiujanin.

oh da, svi mi naučili da kad sibirski vukovi da beže, to je alexei ustyuzhanin!
le-a mers vestea în toată siberia fetelor roşcate din familia solomin. Şi am venit să văd cu ochii mei.

alexei ustyuzhanin, bušač prve klase, iskusan, školovan, najviše kvalifikacije, radio kao početnik ceo mesec.
- am plătit paguba? - de mâine îţi reiei locul. - deci mi-am răscumpărat vina?

18. marta 1965. godine, ruski kosmonaut alexei leonov izašao je iz vaskhod-a 2 i postao je prvi čovek koji je hodao u svemiru.
pe 18 martie 1965, cosmonautul rus alexei leonov, a ieşit din voskhod 2 devenind primul om care a păşit în spaţiu.