Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bez begunaca.
fără ocolisuri.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
identitet begunaca...
identitatea evadatelor...
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nije samo zbog begunaca.
nu este vorba doar de fugari, shea.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nije bilo begunaca. -da.
nu au fost fugari.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ponesite slike begunaca.
adu poze cu fugarii noştri.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- uhvatili smo par begunaca.
am prins o pereche de fugari.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
jedan od troje begunaca.
te referi la isaac.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ima li traga od begunaca?
care e situatia cu evadatii nostrii?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
jedan od begunaca iz solarijuma.
unul dintre fugarii de pe verandă.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
govorio je o trojici begunaca:
a vorbit de trei fugari.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
87% svih begunaca ide na zapad.
- 87% din fugari merg spre vest.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeste obavestili rodbinu begunaca?
- ai anunţat rudele fugarilor?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nema seksa kao što je seks begunaca.
nimic nu se compară cu sexul între fugari.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
jasan je po pitanju zaštite begunaca.
este clar privind adăpostirea fugari.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
janet galvin, tim za hvatanje begunaca.
janet galvin, lider de echipă, pacific fugitive reţinerea squad.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- numai je poznat po skrivanju begunaca.
numai are reputaţia de a adăposti fugarii.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
vidim dosta ljudi poput tebe. begunaca.
vad o multime ca tine.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
...koje vode do hapšenja begunaca ...značajnu nadoknadu.
... care să conducă la arestarea fugarilor. ... o recompensă substanţială.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- da li je to igra pet begunaca biju policajca?
- acesti 5 fugari lovesc un politist?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mada opet, hvatanje begunaca je osnovna delatnost šerifa.
totusi, un serif federal are rolul de a-i urmari pe fugari.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: