From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nedvosmisleno.
emfatic.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nedvosmisleno i kategorički!
categoric !
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
harold dobija nedvosmisleno.
harold face chintă.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
apsolutno i nedvosmisleno, ne.
un "nu" categoric şi neechivoc.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
odgovor je nedvosmisleno "ne".
raspunsul este un "nu" fara echivoc.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nedvosmisleno sam odbacio predlog.
am respins propunerea fără niciun echivoc.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
biološke analize nedvosmisleno to pokazuju.
bio-analizele de pe casetă dovedesc asta.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
to smo nedvosmisleno ustanovili prošle nedelje.
am stabilit acest foarte clar, săptămâna trecută.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
taj odgovor mu je dat... jasno i nedvosmisleno.
răspunsul i-a fost precizat în mod clar şi irevocabil.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
vaši dnk testovi su nam to nedvosmisleno i potvrdili.
aceasta s-a confirmat în urma testelor adn.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
biti jedinstven... nedvosmisleno je osnovna karakteristika čoveka.
să fii unic, este, fără îndoială, o caracteristică fundamentală
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i to mislim nedvosmisleno i jednako u oba slučaja.
Şi mă refer în mod empatic în egală măsură.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, samo si nedvosmisleno rekla da te guši moje prisustvo.
da, dar ai arătat foarte clar că prezenţa mea te sufocă.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kako ćemo znati? mislim da je ovo prilično nedvosmisleno.
de unde știm când nu mai suportă ? mi se pare destul de clar.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i možeš nedvosmisleno podržavati sve što radim sljedećih 24 sata.
Și tu poți fi fără echivoc de susținere a tot ceea ce fac pentru următoarele 24 de ore.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nedvosmisleno najgluplja najidiotskija, groteksna maskarada igre, ikad izmišljena.
Ştii, acesta este unul dintre cele mai idiote, proaste, da şi din această cauză îmi place.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a onda mi je rekao, prilično nedvosmisleno, da odjebem i crknem.
si apoi mi-a zis, aproape categoric, să dispar si să mor.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
on je to dočekao nedvosmisleno. "stari orah" nikad nije bio kukavica
dar jackson a cazut in picioare. a dat veto proiectului de lege!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ali gospodinu palmeru ste nedvosmisleno rekli da niko nije ni ušao ni izašao iz te sobe.
dar i-aţi spus dlui palmer fără echivoc, că nimeni nu a intrat sau a ieşit din camera aceea.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
gospodine predsedniče, znate da moćnog čoveka možemo da ućutkamo trajno i nedvosmisleno.
domnule preşedinte... ştiţi că... îl putem reduce la tăcere... permanent şi fără urmă.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: