Results for services translation from Serbian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Romanian

Info

Serbian

opera unite services

Romanian

servicii opera unite

Last Update: 2009-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

les services sont terminés.

Romanian

toate serviciile sunt la pământ.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"greenwood secretarial services."

Romanian

si chiria va fi sub...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

direction generale des services exterieure.

Romanian

d g s e. direction générale des services extérieures.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to učiniti kako bi recovery services, limited.

Romanian

pe numele recovery services, limited.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

67034 holdings, znana i kao dagmar trade services.

Romanian

67034 holdings, sau dagmar trade services.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

elena george predstavljaće rumuniju u moskvi. [cat music/media services]

Romanian

elena gheorghe va reprezenta românia la moscova. [cat music/media services]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

skot talbot glavni lobista za "financial services roundtable" i tako vi pomažete tim ljudima da razvale svet?

Romanian

si asa îi ajutati pe acesti oameni să de-a lumea peste cap?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

nakon krize, finansijska industrija, uključujući i "financial services roundtable", odupirali su se reformi još žešće nego pre.

Romanian

după criză, industria financiară incluzând si serviciile financiare ale mesei rotunde au luptat din greu să se opună reformei.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

banka posebno ističe projekte za pomoć lokalnim kompanijama, kao što su projekti «turnaround management» i «business advisory services».

Romanian

banca pune un accent special pe proiectele care asistă companiile locale, precum managementul pentru redresare şi serviciile de consiliere în afaceri.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

according to a presidential directive, kosovo is now eligible to receive us defence equipment and services, which washington says will "strengthen the security of the united states and promote world peace".

Romanian

potrivit unei directive prezidenţiale, kosovo este eligibil acum pentru a primi echipament şi servicii militare americane, washington declarând că acestea vor "consolida securitatea statelor unite şi vor promova pacea mondială".

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

u drugim vestima, šef unmik- a soren jesen- petersen našao se na meti kritike kancelarije un za unutrašnji nadzor (office of internal oversight services - oios); to telo u petak je objavio izveštaj u kome stoji da unmik žmuri na sistematsku korupciju i malverzacije na prištinskom aerodromu.

Romanian

În altă ordine de idei, şeful unmik soren jessen- petersen a fost criticat de biroul serviciilor de control intern (oios) al onu, care a emis vineri un raport în care declara că unmik neglijează corupţia sistematică şi proasta gestionare de la aeroportul din pristina.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,284,607,624 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK