Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakapunta na sa ibat ibang lugar
arriving at a different place
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ay nasa ibang lugar
i am somewhere else
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta sa ibat ibang lugar
hahaha
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagtatrabaho na sa ibang bansa
ako ay nagtatrabaho abroad kaya hindi ako makapunta sa inyong tanggapan.
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihatid at sunduin sa ibat ibang lugar
to drop-off and pick up from different places
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namasyal ako sa ibat ibang lugar at naging memorable sa akin
i have traveled to many places and it has become memorable to me
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapag travel sa ibat ibang lugar sa pilipinas
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapasyal ko ang aking pamilya sa ibat ibang lugar
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako makapag antay na makapasyal s ibat ibang lugar kasama ka
i can't wait to be with you again
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
100 na tulang mahal kita sa ibat ibang wika
100 poems i love you in different languages
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipagsabayan sa ibat ibang lenguage
i still force you to do it
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
100 na salitang mahal kita sa ibat-ibang wika
100 words i love you in different languages
Last Update: 2015-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nag papahinga na sa higaan
i'm still resting
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay may experience na sa pag wewelding
ako may experience na sa
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pa tulog na sa mga oras na yan
parang ngayon kakacheck ko lang sa ig ko baka natutulog ka lang kaya wag kang mag alala kahit bihira lang kita ichat naalala ko lagi mahal kita at mabait dyan.
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa ibat ibang wika sa buong mundo
thank you for the different languages around the world's best app
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nmn lahat ng tao alam ang ibat ibang lugar diti sa mundo
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ay mahiyain lalo na sa mga hindi ko kilala
ako ay mahiyain
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naka tulong na sa pag gawa ng aming bahay
helped my family
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pilipinas ay mayaman sa ibat ibang anyo ng panitikang naglalarawan sa kulturang filipino
english
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: